学院新闻

太阳成集团实践团寿光调研:探索农耕文化对外传播新路径

    2025-02-11 11:13:58 作者:文/陈菲 图/王奕涵 李亚辉 来源:太阳成集团          浏览数:0

  2025年2月5日至8日,太阳成集团-www.tyc234cc.com(中国)有限公司“农耕译韵”实践团在学院英语系主任徐玉凤的指导下,于寿光市开展了为期四天的社会实践调研。团队由陈菲担任团队长,其成员包括王奕涵、李亚辉和刘怡廷。此次调研旨在探寻齐鲁农耕文化的传承与对外传播之道,重点研究如何通过现代手段推动中国传统农业文化走向世界。

  实践团首站抵达寿光市墨龙书院,成员们研读了中国古代农业百科全书《齐民要术》的部分内容。通过学习农业技术与农耕智慧,大家深刻领悟到传统农耕技艺对现代农业的价值,切实感受到“天人合一”理念在农业生产中的重要作用。成员们还参观了古代农具遗址,深入了解从石器时代到铁制农具的发展历程,亲身感受了先人智慧与自然和谐共生的农耕技艺。

 

  随后,实践团走访了寿光市稻田镇的崔岭西村,调研了该村农业品牌“崔西一品”西红柿的成功故事。作为乡村振兴示范村,崔岭西村的西红柿品牌已经在国内外市场上获得了广泛认可。实践团成员详细了解了“崔西一品”如何进行国际化营销,并围绕如何借助现代科技与农业典籍的英译,以更加生动和直观的方式将齐鲁农耕文化传播到全球展开探讨。

  实践团还重点讨论了中华农圣贾思勰如何将农业技术与人文思想相结合,对现代农业产生重要指导作用。成员们就农业典籍的英译、如何数字化展示农耕文化展开了深入讨论。

 

   最后,实践团参观了寿光市的蔬菜高科技示范园。在这里,成员们亲身体验了现代农业技术的应用,与国际农产品展销馆的参展商进行了交流,在蔬菜博物馆中深入了解齐鲁农耕文化的深厚底蕴,还亲身参与农事活动,真切体会到农业生产的艰辛与乐趣。

 

  通过此次调研,实践团成员们不仅加深了对齐鲁农耕文化的理解,还增强了服务“三农”的责任感与使命感。团队成员表示,将继续深入学习农耕文化,提升专业素养与实践能力,努力成为新时代的“新农人”,为乡村振兴和农业现代化贡献青春力量。

 

  太阳成集团-www.tyc234cc.com(中国)有限公司实践团的此次调研活动,是外院学子在传承齐鲁农耕文化、推动其全球化传播方面迈出的坚实步伐。未来,实践团和所有外院学子将继续致力于农耕文化的研究与推广,创新传播方式,推动齐鲁农耕文化走向世界,为全球农业文化交流做出贡献。