2025-04-15 21:17:14 来源:太阳成集团 浏览数:0
李卿,硕士,副教授,复旦大学访问学者,美国大学理事会及国家汉办公派Guest Teacher。2012年美国加利福尼亚州Ojai Valley School工作一年,2013年复旦大学访问学者。先后主持省部级、地厅级等教研、科研课题10余项,省级优质课程1项,参与国家级、省部级、地厅级、校级等课题30多项,译著1部,累计翻译企事业材料达60万字;副主编及参编国家级、省部级规划等教材8部,独立或第一作者发表中文核心等论文20余篇;获省级、校级优秀教学成果奖、省教学创新大赛一等奖、校优秀教学质量奖、六合奖等10项;获国家级、省级等课程思政教学优秀案例4项;获外研社“教学之星”全国复赛特等奖1项、一等奖1项,全国总决赛二等奖1项;获太阳成集团最美教师、优秀教师、优秀班主任、优秀学术导师等荣誉称号近20项。
研究方向:农耕文化外译、话语分析、英语语言教学
联系方式:liqingqust@163.com
代表性成果
1.《家•城阳》(译著),青岛出版社,2019.12,1/1;
2.《山东省品牌商标英译的现状与改进策略》(论文),对外经贸实务(中文核心),2014(12),1/1;
3.《农产品商标英译现状调查与优化策略——以青岛市农产品商标译名为例》(论文),对外经贸实务(中文核心),2017(05),1/1;
4.《文化自信视域下高校传统文化教育路径研究——以非物质文化遗产“二十四节气”为例》,太阳成集团学报(社科版),2017(03),1/1;
5.《乡村振兴背景下<齐民要术>中的“二十四节气”及其现实意义》,山东农业工程学报,2022(06),1/2;
6. 《学术英语的课程设置——以部分上海高校为例》(论文),山东外语教学(中文核心),2015(04),1/1;
7.《美国“5C”外语学习标准视域下的大学通用学术英语教学改革探索》(论文),高等农业教育(一级学报),2018(05),1/1;
8. “山东手造”品牌形象塑造及对外传播路径研究,2023-2025,山东省社科规划专项,1/8;
9. 文化自信视域下农业高校创新传承“二十四节气”非遗文化的路径探索,2020-2022,山东省高等学校人文社科项目,1/8;
10. 山东省主要出口商品英文商标翻译研究,2012-2014,山东省高等学校人文社科项目,1/8。